Artık hiçbir değeri yok – Doğu Almanlar ve paraları

Beykozlu

New member
Paradan veya özel mülkiyet ve evlilik sadakati prensiplerinden pek anlamayan, ancak hala Subbotnik ruhunda olan ve hepsi de ellerinden geleni yapan – çalışan, çalan ve tugaya sokulan – bir grup hoş insan. İşte böyle insanlar, bizim insanlarımız, Doğu Almanlar. Ya da 1990'da, para birliğinden kısa bir süre sonra ve yeniden birleşmeden kısa bir süre önce böyleydiler. Bu güzel, kaotik zamanda, birçok şey çöktü, yağmalandı, silindi ve temizlendi, ancak aynı zamanda bir şeyleri kapmak, kaçmak veya bir şeye başlamak için bolca fırsat vardı. Natja Brunckhorst'un komedi filmi “İkiye Bir”in geçtiği yaz.

Ve hiç kimsenin bizden alamayacağı Sandra Hüller kadroda! Bölge için biraz fazla harika olan ve neden Robert (Max Riemelt) ile Volker (Ronald Zehrfeld) arasında seçim yapmak zorunda olduğunu anlamayan Maren'i canlandırıyor. Ayrıca iki çocuğu var ama hangisinden oldukları henüz belli değil. Kader ebeveynlerini tekrar başa döndürdüğü için istediğini yapabilen bir nesil büyüyor. Aşk üçgenlerine gelince, film hurda odasında eski klişeleri kullanıyor; ancak gerçek olay örgüsü çok özel bir çağdaş tarihi nota dayanıyor.

fotoğraf Galerisi


Eski para yanıyor ve kötü bir şekilde çürüyor. Maren (Sandra Hüller), Volker (Ronald Zehrfeld) ve Robert (Max Riemelt) kendilerine hala ne için kullanılabileceğini soruyorlarX Verleih AG/Peter Hartwig

Yazın işsizler: Maren (Sandra Hüller), Janette (Kathrin Wehlisch), Jannek (Anselm Haderer) ve Robert (Max Riemelt)


Yazın işsizler: Maren (Sandra Hüller), Janette (Kathrin Wehlisch), Jannek (Anselm Haderer) ve Robert (Max Riemelt)X Verleih AG/Peter Hartwig

Her zaman aşık: Robert (Max Riemelt), Volker (Ronald Zehrfeld) ve Maren (Sandra Hüller)


Her zaman aşık: Robert (Max Riemelt), Volker (Ronald Zehrfeld) ve Maren (Sandra Hüller)X Verleih AG/Peter Hartwig

Markowski (Peter Kurth) yeniden gülümsüyor.


Markowski (Peter Kurth) yeniden gülümsüyor.X Verleih AG/Peter Hartwig

Ekonomik döngü: Doğu parası için yağma. (Sandra Hüller)


Ekonomik döngü: Doğu parası için yağma. (Sandra Hüller)X Verleih AG/Peter Hartwig

Burada küçük burjuva kim olacak? (Sandra Hüller ve Max Riemelt)


Burada küçük burjuva kim olacak? (Sandra Hüller ve Max Riemelt)X Verleih AG/Peter Hartwig

Käthe haznedardır (Ursula Werner)


Käthe haznedardır (Ursula Werner)X Verleih AG/Peter Hartwig

Batılı temsilci (Olli Dittrich) tencere takımlarını elden çıkarıyor.


Batılı temsilci (Olli Dittrich) tencere takımlarını elden çıkarıyor.X Verleih AG/Peter Hartwig


Harz Dağları'ndan çok da uzakta olmayan Saksonya-Anhalt'taki Halberstadt'tayız. Yaz mevsimi ve D-Mark'ın piyasaya sürülmesinden sonra yetkililer, fazla Doğu Alman parasını karanlığın örtüsü altında eski bir maden kuyusuna boşaltıyorlar. Basılı ancak hiç basılmamış destelerde 200 ve 500 Mark'lık banknotlar bile var.

Değer kaybetmesi göz önüne alındığında, eski kağıt paranın uygunsuz bir şekilde dayanıklı olduğu kanıtlanıyor, ancak bu maddi özellikler olmadan bile onu yakma veya parçalama çabasına değmezdi. İnsanlar korkulan penilerin çürümesini tercih ederdi veya belki de daha uygun sembolik eylem onları bıçak ve alevlerle yemek yerine solucanlarla yemek olurdu. Mahalleden birkaç kişi pek de iyi korunmayan hazineyi bulur, birkaç patates çuvalını doldurur ve son dakikada nakitin bir kısmını dolaşıma sokar.

Birkaç milyon – unutun gitsin


Görünüşe göre kalan Doğu Alman para varlıkları için hala bazı geç kayıt tarihleri vardı, Batı'daki özel ürün temsilcileri elbette bunu biliyordu ve son dakikada birkaç tencere takımı, mikrodalga fırın, suni süet ceket ve parfüm kutusu müşterilere satıldı. Çete, Doğu Alman parasının çoğundan bu şekilde kurtuldu. Ne kadar olduğu asla doğrulanamadı. Ve kimse gerçekten tüm meseleyi çözmedi. 2000'lerde, koleksiyoncu pazarı için madenden bazı malzemeler çıkarmak isteyen iki kişi yakalandı. Ancak bu sadece yetersiz bir eklemeydi. Unutun gitsin.


Natja Brunckhorst için bu hikaye metafor ve sembollerin bir kaynağıdır. Her cümle, her el hareketi en azından iki anlam kazanır. Bu, böylesi yeniden değerlendirme zamanlarında doğaldır: kişinin kendi dili ve olağan eylemleri yabancı ve bazen biraz utanç verici hale gelir.

Ne yazık ki, filmdeki metin bazen anlamlı bir şekilde okunup canlandırılıyor çünkü izleyici pratiğini kaybetmiş olabilir ve sadece parlak renklerdeki göndermeleri fark edebilir. GDR vatanseverliği de biraz fazla vurgulanmış, bu da kırgınlığın telafi ihtiyacına işaret ediyor. Ama aynı zamanda eğlenceli ve esprilerin sanki kendiliğindenmiş gibi birbirine kayması için sadece biraz dramatik kaldıraç ve Vazelin gerekiyor.

Bu beklenmedik kazanç, kusursuz olmayan ama her zaman sevimli Doğu Almanların açgözlülüğünü uyandırır. Orta sınıf refahları için son birkaç sosyalist metreden bir şeyler kapmak isterler, ki bu da nihayetinde kendilerine vaat edilmiştir. Ancak dolandırıcılık hikayesi hızla ütopik bir hikayeye dönüşür: bulanlar (hırsızlardan bahsetmiyorum bile) para keselerini arkadaşları, komşuları, eski meslektaşlarıyla paylaşırlar – kabilevi, ilkel bir komünist topluluk ve biraz parçalanmış ama yoğun bir ekonomik döngü oluştururlar. Ön tarafta, batılı atıklar kapıdan içeri doldurulur, arkadaki pencereden aşağı indirilir ve daha sonra dağıtılmak üzere geçici olarak garajda saklanır. Ve bu da küçük ölçekte bir kapitalizm olduğu için, grup devlete ait şirketi Treuhand'dan geri satın almaya karar verir, çünkü artık yeterince batılı paraları vardır. Dükkan düşündüklerinden daha ucuzdur.

Komünizmde işler böyle yürüdüğünden, bireylerin farklılaşması için çok az zaman vardır; Ursula Werner, Martin Brambach, Christoph Müller, Tilla Kratochwil veya -metinli neredeyse tek Batı Alman- Olli Dittrich gibi keskin aktörleri elde edebildikleri için daha da iyi. İdealleri tarafından kırılan ve alkolde boğulan bir barış savaşçısı olarak Peter Kurth, en fazla biyografik merakı uyandırır.

Göz mü kırpıyor? Karl Marx 100 marklık banknotta


Göz mü kırpıyor? Karl Marx 100 marklık banknottaimago hisse senedi&insanlar


Animasyonlar etkili, karmaşık banknot grafiklerini bir kaleidoskopik bale gibi dans ettiriyor. Yarı unutulmuş banknotlardaki gerçek sosyalist motifler göz önüne alındığında, fetişin uykuda olan dünya görüşü yeniden uyanıyor: güçlü biçerdöverler, kentsel pastoraller, ışıltılı endüstriyel kompleksler. Ve sonra Thomas Müntzer, Clara Zetkin, Goethe, Engels ve Marx'ın ciddi yüzleri var, hatta bir noktada göz kırpıyor gibi görünüyorlar. Gülümsemek ve göz kırpmak geçmişle başa çıkmak için en yeni ve en sürdürülebilir stratejiler değil, ancak bunlar bugünün endişelerini hafifletiyorsa – onları getirin.

İkiye bir. Almanya 2024, Natja Brunckhorst tarafından yazıldı ve yönetildi, Sandra Hüller, Max Riemelt, Ronald Zehrfeld ve diğerleri, 116 dakika, FSK 0


Günaydın Berlin
Haber Bülteni

Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postanıza bir onay mesajı gönderilecektir.
 
Üst