Beykozlu
New member
Dün güzel bir gündü. Bartosz bazı içecek kutuları ve plastik şişeler, parça başına 25 sent biriktirdi. Sokakta topladığı camdan yapılmış şişelerle birlikte, çöp çalılarından çıktı ve çalılardan avlandı, görünüşe göre on avroya geldi. İki avuç, Bartosz gösterir. Şimdi bile Ostbahnhof'un bodrumunda bir süpermarket makinesinde duruyor ve boşluklar boş. Ayaklarında, verimin daha küçük geri kalanına sahip büyük bir çanta.
Bartosz evsiz. Polonya'dan geliyor, ancak bir süredir Almanya'da yaşıyor. “Evim şimdi Berlin,” diyor 43 yaşındaki çocuk ve kalıcı bir ikametgahı olmayan bir kişinin ağzından garip geliyor. Geçtiğimiz geceleri Ostbahnhof'ta geçirdiğini söylüyor. Eğer onun için yeterliyse, sırt çantasını, uyku tulumunu, iki çantayı ve etrafı çeker. “Volkspark Friedrichsain, Tiergarten, Alexanderplatz, Jannowitzbrücke.” Nerede olursa olsun.
Bartosz, başkentte sokakta yaşayan binlerce kişiden biridir. Sadece kaç tane olduğu tahmin edilebilir. 6000'den fazla olabilir. Şehir görevinin soğuk otobüsü kış için yaklaşık 3700 kişi tedarik ediyor. Yaz aylarında durum onlar için daha karmaşık hale geliyor çünkü acil konaklamada daha az yer mevcut. Şehir Misyonu üç kurumundan ikisini kapatıyor, sadece Lichtenberg'deki konteyner istasyonundaki site sıcak aylarda açık. Birçoğu zaten dışarıda uyumayı tercih ediyor.
Berlin'deki evsizlik görünmez değildir. Bu sabah Ostbahnhof'a acele etmezseniz, treninizi yakalamanız veya S-Bahn'ı almanız gerekir, fark edersiniz: Örneğin, bir korkuluk önündeki otobüs duraklarından çok uzak olmayan bir şey bekliyormuş gibi çırpın. DB güvenliğinin bir birliği, yeraltı otoparkı tarafından ayaklarındaki devriye geziyor ve görünüşe göre geceden kalanları istedi.
Paris belediyesinin caddesindeki küçük çayırdaki beton sütunlar arasındaki park güvertesinden görülebilen üç çadır, Deutsche Bahn'ın güvenlik görevlileri tarafından rahatsız edilmez. Bir kadın, belki 30'lu yılların ortalarında, tekerlekli sandalyede oturur ve katılmadan yolu izler. Alt bacaklarınız kesilir.
Bartosz yeraltı otoparkında değil, yakındaki yeşil bir alanda kaldı. Şimdi istasyon girişi, gri koşu pantolonu, koyu kapüşonlu dolaşıyor. Siyah saçlar parlak çizgili asılı, sorunsuz bir şekilde tam bir sakal içine yürür. Berlin'de evsiz hakkında bir metin için cep telefonunun fotoğrafını çekmesini ister mi? Bartosz işaret parmağıyla hayır diyor: “İnternet unutmaz.” Sosyal medya dünyayı bir köy haline getiriyor. Ve bir noktada eve dönecek. “Belki.”
Bir Ağ Ağı Olarak Sosyal Sistem: Evde Almanya'ya gitmesi gerektiği söylendi
Binada evde çalıştı. İşini kaybettiğinde, Almanya'da denemesi gerektiği söylendi. Herkes sadece yeterince çalışkanlarsa orada bir şeyler bulur. Ve eğer yanlış giderse, sosyal sistem onu zaten yakalayacaktı. “Destek,” diyor Bartosz ve başını sallıyor.
Aslında, Berlin'deki inşaatta bir iş buldu, kendini mesleğe tanıyordu. Çok fazla kazanmadı, ama en azından konaklama için yeterliydi. Sonra patronu görünüşe göre bir taşeron olan finansal sorunlar aldı. Bartosz işi kaybetti. Şimdi o burada.
Barbara Breuer bu hikayeleri biliyor. Berlin Şehir Misyonu üzerinde çalışıyor ve her zaman Bartosz gibi insanlarla tanışıyor. Berlin'e yanlış sözler izlediler ve mini bir iş kabul ettiler. En gerekli olanlarla iyi geçiniyorlar. Daha sonra işsiz kalırsanız, ancak daha önce siyah olarak çalışırsanız veya altı ay boyunca çalışmadıysanız, herhangi bir devlet yardımı almazsınız. “Izgaradan düşüyorlar,” diyor Breuer. Sokağa iniyorlar.
Sokakta Yaşam İzler: Berlin'deki evsiz bir kişinin elleri.Emmanuele Contini/Berliner Zeitung
Ayakkabısı olmayan ve şişmiş ayakları olan adam
Bunlara göçmen işçiler denir. Kökeni hakkında istatistik yoktur. Bununla birlikte, şehir görevinin üç acil konaklama alanında karşıladığı rakamlar bir ipucu vermektedir. Buna göre, konukların yaklaşık yüzde 28'i Almanya'dan ve Polonya'dan geliyor. Rumenler, Bulgarlar, Ukraynalılar, Letonyalılar ve Litvanyalıların oranı her biri tek -altı yüzdesi aralığında hareket ediyor. Çoğu 30 ila 50 yaş ve erkek. “Ancak, kadınların oranı artar,” diyor Barbara Breuer. Son zamanlarda yüzde 17 oldu.
Sokaktaki yaşam bu insanları, yüzlerini, bedenlerini çeker, onları hasta eder. Gebewo'daki gönüllüler ve hemşirelerin Stralauer Meydanı'ndaki pratikleri, Ostbahnhof'un karşısında her gün See. Hastaları sağlık sigortası olmadan tedavi ederler. AB'den Bartosz gibi göçmen işçilere ek olarak, genellikle bir sağlık sigortası şirketine üye olma hakkına sahip olan ancak fark etmeyen psikolojik sorunları olan yerel evsiz insanlar vardır. Bazıları uygulamaya bile girmez.
Ostbahnhof'un yakınında, zaman zaman ihmal edilmiş bir durumda bir adam gözlendi. Yıpranmış, kirli kıyafetler ve ayakkabı yoktu. Ayaklar şişti. Gemwo Hemşire onunla birkaç kez karşılaşacağı, onunla ilgileneceksin. Ama adam eğildi.
Artan sayıda evsiz insanla birlikte tıbbi ihtiyaçlar da artıyor. Stralauer olarak 2016'da hala 1.800 hasta teması vardı, 2023'te 8700 vardı. Şehir görevi de evsiz insanlar için üç kurumuna çok sık kayıtlı, tanı: Kardiyovasküler sorunlar veya cilde büyük hasar. Alkol veya diğer ilaçların soğuk çekilmesinin sonuçlarıyla uğraşıyorsunuz. Ve şiddet ile – yine de artan bir sorun.
Şehir Mission City istasyonunun 50 yılı
Yarım yüzyıl boyunca Joachim-Friedrich-Straße 46'daki şehir istasyonu, barınak ve düşük şehir Berlin olmadan insanlara düzenli olarak kapılarını açar. Berlin Şehir Misyonunun Gündüz Bakım Merkezinde duş alabileceğiniz, çamaşırlarınızı yıkayabileceğiniz veya sadece orada dinlenebileceğiniz seçmenlerden uzak değil. 50 sent için kahve, ücretsiz çay ve mineral suyu, bir euro için de bir temizlikçinin sağladığı sıcak bir öğle yemeği vardır. Bu da mümkündür çünkü insanlar her zaman yiyecek, erkek iç çamaşırı, hijyen makaleleri ve ayrıca para bağışlar.
Berlin'deki evsiz insanlar düzenli olarak saldırıların kurbanı olurlar. Polis suç istatistikleri geçen yıl 506 bu tür olay kaydetti. Umutsuz basit ve tehlikeli ve ciddi bedensel zarar baskındır, 35 yırtıcı suç kaydedildi, ancak önemli sayıda bildirilmemiş vaka olmalı. Friedrichshain-Kreuzberg, Mitte Bölgesi'nin yanındaki Berlin odak noktalarından biriydi. Polis bu tür suçları özetliyor: “Hass Suç”.
Bu yüzden Ostbahnhof'talar. Barbara Breuer, “Evsiz insanların koruma aradığı yerler” diyor. Saldırılara karşı koruma, aynı zamanda aşırı hava yoluyla sertlikten de. Sokaktaki kış, evsiz insanlar için hayatı tehdit ediyor. Ama sıcak yaz da sürdü. İnsanlar açık havada kamp yaparken, acımasızca yanan bir güneşin altında uykuya dalırlar.
Berlin'deki 52 ısı notu arasında evsiz insanlar da vardı. Bu nedenle Şehir Misyonu, Frankfurter Allee yakınlarındaki konteyner istasyonunda, her zaman hafta sonları, bu Pazar günü serinletme fırsatı sunuyor. Daha sonra Berlin için 30 derece tahmin edilir. Kampanya başlığın altında devam ediyor: “Serin Hafta Sonu”.
Bu sabah sıcaklıklar orta. Ana girişte cam cephenin önünde, beyaz dalgalı saçlı ve sivri sakallı bir adam halka açık çöp kaplarından birine bakar, yine başarılı olmadan bir sonrakine geçer. Ayrıca elinde boşlukları olan bir alışveriş çantası var. Görünüşü iyi görünüyor -kıyafetleri sokakta bir hayat gibi görünmüyor. Böyle bir manzaranın Berlin'de paradoksal bir şeyi yoktur, yaygındır.
İsimleri bu sahneye Ostbahnhof'un önüne uyan bir girişim var. Buna “PFAND BAŞKA BAŞKA” denir. Girişim bir içecek üreticisi tarafından destekleniyor ve yakın zamanda bir çalışma yayınladı. 2024'te Almanya'da yaklaşık 1,2 milyon depozito koleksiyoncu olduğunu, yüzde 13,4'ü 2022'den fazla olduğunu gösterdi. Yüzde 31 için ilk kez yüzde 36'sı önceki yıllara göre daha fazla depozit aldı. Yüzde 16'sı her gün kullanılıyordu.
Ostbahnhof'ta evsizlerin konaklaması. Berlin, Almanya, 24.03.2020Sebastian Wells/Ostkreuz
Artan yaşam maliyeti geçer. Sosyal kurumların Berlin'de ve cumhuriyetin diğer yerlerinde gözlemlediği şey, yani emekli ve alıcı küçük geliri olan mini -iş, özellikle aylık bütçeleriyle, artık açık yolda şişe toplama ile başa çıkamıyor.
Barbara Breuer, Bartosz gibi Polonya'dan gelen ve inşaatın mini bir işi olduğu bir adamı anlatıyor. Konaklamayı piyon parasıyla finanse etti. Bu büyüyen gölge endüstrisinde onun için bir tür ikinci işti. İşini de kaybeden ve evsiz olana kadar adam için çalıştı. Şimdi utanıyor, kaybeden olarak Polonya'ya dönmek istemiyor.
Bartosz daha sonra sırt çantasından yeni çıktığı bira kutusunu boşalttı, daha sonra bir depozit makinesinde. Ostbahnhof'un karşısındaki otobüs durağında duruyor. 124 sürdüğünde, kutuyu bir tıslama ile açar ve güçlü bir yudum içir. 240 satırını Storkower Straße'ye doğru bekliyor ve daha sonra birkaç dakika sonra yükseliyor. Mafsallı bir otobüs, sakallar arkaya girer, pencereye oturur, eşyalarını ve iyi komşu koltuğa koyar. Sonra pencereye döner ve tenekeyi selamlamaya kaldırır.
Bartosz evsiz. Polonya'dan geliyor, ancak bir süredir Almanya'da yaşıyor. “Evim şimdi Berlin,” diyor 43 yaşındaki çocuk ve kalıcı bir ikametgahı olmayan bir kişinin ağzından garip geliyor. Geçtiğimiz geceleri Ostbahnhof'ta geçirdiğini söylüyor. Eğer onun için yeterliyse, sırt çantasını, uyku tulumunu, iki çantayı ve etrafı çeker. “Volkspark Friedrichsain, Tiergarten, Alexanderplatz, Jannowitzbrücke.” Nerede olursa olsun.
Bartosz, başkentte sokakta yaşayan binlerce kişiden biridir. Sadece kaç tane olduğu tahmin edilebilir. 6000'den fazla olabilir. Şehir görevinin soğuk otobüsü kış için yaklaşık 3700 kişi tedarik ediyor. Yaz aylarında durum onlar için daha karmaşık hale geliyor çünkü acil konaklamada daha az yer mevcut. Şehir Misyonu üç kurumundan ikisini kapatıyor, sadece Lichtenberg'deki konteyner istasyonundaki site sıcak aylarda açık. Birçoğu zaten dışarıda uyumayı tercih ediyor.
Berlin'deki evsizlik görünmez değildir. Bu sabah Ostbahnhof'a acele etmezseniz, treninizi yakalamanız veya S-Bahn'ı almanız gerekir, fark edersiniz: Örneğin, bir korkuluk önündeki otobüs duraklarından çok uzak olmayan bir şey bekliyormuş gibi çırpın. DB güvenliğinin bir birliği, yeraltı otoparkı tarafından ayaklarındaki devriye geziyor ve görünüşe göre geceden kalanları istedi.
Paris belediyesinin caddesindeki küçük çayırdaki beton sütunlar arasındaki park güvertesinden görülebilen üç çadır, Deutsche Bahn'ın güvenlik görevlileri tarafından rahatsız edilmez. Bir kadın, belki 30'lu yılların ortalarında, tekerlekli sandalyede oturur ve katılmadan yolu izler. Alt bacaklarınız kesilir.
Bartosz yeraltı otoparkında değil, yakındaki yeşil bir alanda kaldı. Şimdi istasyon girişi, gri koşu pantolonu, koyu kapüşonlu dolaşıyor. Siyah saçlar parlak çizgili asılı, sorunsuz bir şekilde tam bir sakal içine yürür. Berlin'de evsiz hakkında bir metin için cep telefonunun fotoğrafını çekmesini ister mi? Bartosz işaret parmağıyla hayır diyor: “İnternet unutmaz.” Sosyal medya dünyayı bir köy haline getiriyor. Ve bir noktada eve dönecek. “Belki.”
Bir Ağ Ağı Olarak Sosyal Sistem: Evde Almanya'ya gitmesi gerektiği söylendi
Binada evde çalıştı. İşini kaybettiğinde, Almanya'da denemesi gerektiği söylendi. Herkes sadece yeterince çalışkanlarsa orada bir şeyler bulur. Ve eğer yanlış giderse, sosyal sistem onu zaten yakalayacaktı. “Destek,” diyor Bartosz ve başını sallıyor.
Aslında, Berlin'deki inşaatta bir iş buldu, kendini mesleğe tanıyordu. Çok fazla kazanmadı, ama en azından konaklama için yeterliydi. Sonra patronu görünüşe göre bir taşeron olan finansal sorunlar aldı. Bartosz işi kaybetti. Şimdi o burada.
Barbara Breuer bu hikayeleri biliyor. Berlin Şehir Misyonu üzerinde çalışıyor ve her zaman Bartosz gibi insanlarla tanışıyor. Berlin'e yanlış sözler izlediler ve mini bir iş kabul ettiler. En gerekli olanlarla iyi geçiniyorlar. Daha sonra işsiz kalırsanız, ancak daha önce siyah olarak çalışırsanız veya altı ay boyunca çalışmadıysanız, herhangi bir devlet yardımı almazsınız. “Izgaradan düşüyorlar,” diyor Breuer. Sokağa iniyorlar.
Sokakta Yaşam İzler: Berlin'deki evsiz bir kişinin elleri.Emmanuele Contini/Berliner Zeitung
Ayakkabısı olmayan ve şişmiş ayakları olan adam
Bunlara göçmen işçiler denir. Kökeni hakkında istatistik yoktur. Bununla birlikte, şehir görevinin üç acil konaklama alanında karşıladığı rakamlar bir ipucu vermektedir. Buna göre, konukların yaklaşık yüzde 28'i Almanya'dan ve Polonya'dan geliyor. Rumenler, Bulgarlar, Ukraynalılar, Letonyalılar ve Litvanyalıların oranı her biri tek -altı yüzdesi aralığında hareket ediyor. Çoğu 30 ila 50 yaş ve erkek. “Ancak, kadınların oranı artar,” diyor Barbara Breuer. Son zamanlarda yüzde 17 oldu.
Sokaktaki yaşam bu insanları, yüzlerini, bedenlerini çeker, onları hasta eder. Gebewo'daki gönüllüler ve hemşirelerin Stralauer Meydanı'ndaki pratikleri, Ostbahnhof'un karşısında her gün See. Hastaları sağlık sigortası olmadan tedavi ederler. AB'den Bartosz gibi göçmen işçilere ek olarak, genellikle bir sağlık sigortası şirketine üye olma hakkına sahip olan ancak fark etmeyen psikolojik sorunları olan yerel evsiz insanlar vardır. Bazıları uygulamaya bile girmez.
Ostbahnhof'un yakınında, zaman zaman ihmal edilmiş bir durumda bir adam gözlendi. Yıpranmış, kirli kıyafetler ve ayakkabı yoktu. Ayaklar şişti. Gemwo Hemşire onunla birkaç kez karşılaşacağı, onunla ilgileneceksin. Ama adam eğildi.
Artan sayıda evsiz insanla birlikte tıbbi ihtiyaçlar da artıyor. Stralauer olarak 2016'da hala 1.800 hasta teması vardı, 2023'te 8700 vardı. Şehir görevi de evsiz insanlar için üç kurumuna çok sık kayıtlı, tanı: Kardiyovasküler sorunlar veya cilde büyük hasar. Alkol veya diğer ilaçların soğuk çekilmesinin sonuçlarıyla uğraşıyorsunuz. Ve şiddet ile – yine de artan bir sorun.
Şehir Mission City istasyonunun 50 yılı
Yarım yüzyıl boyunca Joachim-Friedrich-Straße 46'daki şehir istasyonu, barınak ve düşük şehir Berlin olmadan insanlara düzenli olarak kapılarını açar. Berlin Şehir Misyonunun Gündüz Bakım Merkezinde duş alabileceğiniz, çamaşırlarınızı yıkayabileceğiniz veya sadece orada dinlenebileceğiniz seçmenlerden uzak değil. 50 sent için kahve, ücretsiz çay ve mineral suyu, bir euro için de bir temizlikçinin sağladığı sıcak bir öğle yemeği vardır. Bu da mümkündür çünkü insanlar her zaman yiyecek, erkek iç çamaşırı, hijyen makaleleri ve ayrıca para bağışlar.
Berlin'deki evsiz insanlar düzenli olarak saldırıların kurbanı olurlar. Polis suç istatistikleri geçen yıl 506 bu tür olay kaydetti. Umutsuz basit ve tehlikeli ve ciddi bedensel zarar baskındır, 35 yırtıcı suç kaydedildi, ancak önemli sayıda bildirilmemiş vaka olmalı. Friedrichshain-Kreuzberg, Mitte Bölgesi'nin yanındaki Berlin odak noktalarından biriydi. Polis bu tür suçları özetliyor: “Hass Suç”.
Bu yüzden Ostbahnhof'talar. Barbara Breuer, “Evsiz insanların koruma aradığı yerler” diyor. Saldırılara karşı koruma, aynı zamanda aşırı hava yoluyla sertlikten de. Sokaktaki kış, evsiz insanlar için hayatı tehdit ediyor. Ama sıcak yaz da sürdü. İnsanlar açık havada kamp yaparken, acımasızca yanan bir güneşin altında uykuya dalırlar.
Berlin'deki 52 ısı notu arasında evsiz insanlar da vardı. Bu nedenle Şehir Misyonu, Frankfurter Allee yakınlarındaki konteyner istasyonunda, her zaman hafta sonları, bu Pazar günü serinletme fırsatı sunuyor. Daha sonra Berlin için 30 derece tahmin edilir. Kampanya başlığın altında devam ediyor: “Serin Hafta Sonu”.
Bu sabah sıcaklıklar orta. Ana girişte cam cephenin önünde, beyaz dalgalı saçlı ve sivri sakallı bir adam halka açık çöp kaplarından birine bakar, yine başarılı olmadan bir sonrakine geçer. Ayrıca elinde boşlukları olan bir alışveriş çantası var. Görünüşü iyi görünüyor -kıyafetleri sokakta bir hayat gibi görünmüyor. Böyle bir manzaranın Berlin'de paradoksal bir şeyi yoktur, yaygındır.
İsimleri bu sahneye Ostbahnhof'un önüne uyan bir girişim var. Buna “PFAND BAŞKA BAŞKA” denir. Girişim bir içecek üreticisi tarafından destekleniyor ve yakın zamanda bir çalışma yayınladı. 2024'te Almanya'da yaklaşık 1,2 milyon depozito koleksiyoncu olduğunu, yüzde 13,4'ü 2022'den fazla olduğunu gösterdi. Yüzde 31 için ilk kez yüzde 36'sı önceki yıllara göre daha fazla depozit aldı. Yüzde 16'sı her gün kullanılıyordu.
Ostbahnhof'ta evsizlerin konaklaması. Berlin, Almanya, 24.03.2020Sebastian Wells/Ostkreuz
Artan yaşam maliyeti geçer. Sosyal kurumların Berlin'de ve cumhuriyetin diğer yerlerinde gözlemlediği şey, yani emekli ve alıcı küçük geliri olan mini -iş, özellikle aylık bütçeleriyle, artık açık yolda şişe toplama ile başa çıkamıyor.
Barbara Breuer, Bartosz gibi Polonya'dan gelen ve inşaatın mini bir işi olduğu bir adamı anlatıyor. Konaklamayı piyon parasıyla finanse etti. Bu büyüyen gölge endüstrisinde onun için bir tür ikinci işti. İşini de kaybeden ve evsiz olana kadar adam için çalıştı. Şimdi utanıyor, kaybeden olarak Polonya'ya dönmek istemiyor.
Bartosz daha sonra sırt çantasından yeni çıktığı bira kutusunu boşalttı, daha sonra bir depozit makinesinde. Ostbahnhof'un karşısındaki otobüs durağında duruyor. 124 sürdüğünde, kutuyu bir tıslama ile açar ve güçlü bir yudum içir. 240 satırını Storkower Straße'ye doğru bekliyor ve daha sonra birkaç dakika sonra yükseliyor. Mafsallı bir otobüs, sakallar arkaya girer, pencereye oturur, eşyalarını ve iyi komşu koltuğa koyar. Sonra pencereye döner ve tenekeyi selamlamaya kaldırır.