Beykozlu
New member
Christian Berkel sadece en ünlü Alman aktörlerden biri değil, Berlin -Born zaten birkaç kitap yayınladı. Üçüncü romanı “Sputnik” yeni yayınlandı, Berkel kökenini arayan bir adamın hikayesini anlatıyor.
Çocukluğunuz, yırtık bir aile geçmişinin uçurumları, kimlik sorunu ile ilgilidir. Otobiyografik unsurların ve edebi kurgu karışımında Berkel, Holokost'tan kurtulan bir anneyi, katı olarak ulaşılmaz olan bir babanın ve bu iki kutunun boşluklarında kendini tanımlamaya çalışan egodan birini anlatıyor.
Kahraman gibi, Christian Berkel de 1957'de doğdu – ilk yapay toprak uydu Sputnik 1'in Sovyetler Birliği tarafından başlatıldığı yıl. Berlin anketimizde, aktör doğum yerinin onu nasıl şekillendirdiğini ve hangi tarihsel hataları işlediğini anlatıyor.
1. Bay Berkel, 1957'de Tegel'de Berlin'in batısında doğdunuz. Bölünmüş şehirdeki en unutulmaz çocukluk ve gençlik anılarınız nelerdir?
Duvar veya dikenli tel. Vopos onların gözetleme. Transit yolundaki sinirlilik. Ama aynı zamanda Volksbühne veya Alman tiyatrosunda harika tiyatro deneyimleri. Bu kitapçılara göz atıyor. Weimar'daki büyükbabama ziyaretler. Fransız-Alman ve Alman-Amerikan Halk Festivali. Moabit'teki Çocuk Tiyatrosu. Schiller Tiyatrosu ve özellikle Halleschen Ufer'deki Schaubühne, Stein, Grünber ve Bondy'nin evrelemesi. Edith Clever, Jutta Lampe, Bruno Ganz, Angela Winkler, Otto Sander. Eşsiz orkestrası ve uluslararası solistleri ile Filarmoni: David Oistrach, Emil Gilels, Svjatoslav Richter, Gidon Kremer, Alfred Brendel. Yeni Ulusal Galeride Değişen Sergiler.
2. Duvar düştüğünde 30. sıradaydılar. Bu sefer nasıl deneyimledin?
Schiller Tiyatrosu'ndaki bir performans sırasında Berlin duvarının düşüşünü öğrendim. Perde düşer düşmez, şehrin doğu kesiminde saatlerce yürümeye başladım. İnsanlar kollarında yatıyordu. Geri döndüğümde Wessis kafes durdu. Birçoğu bir Ostler olduğumu düşündü. Omzuma çarptılar ve sonunda muz yiyebileceğimi tebrik ettiler.
Sonra ne kadar yanlış gidebileceğini, aramızda ne kadar cehalet durduğunu tahmin etmeye başladım. Birkaç hafta sonra, ama özellikle doğudan gelen insanlar, gerçekliğe yakalandık. GDR'de nasıl durursanız olun: bir insanın kendi tarihlerini tartışması sadece yanlış değil, aynı zamanda saygısızdı.
Gerald von foris
Kişiye
Christian Berkel çok sayıda Avrupa film yapımına, Alman televizyon gerilim serisine ve Hollywood gişe rekorları kıranlara katıldı. Oscar tarafından adlandırılan sinema filmi “Der Sung” da, “Walküre Operasyonu” nda ve Quentin Tarantino'nun “Indlourious Basterds” de oynadı ve Bambi ve Altın Kamera ödüllendirildi. İlk romanı “Apple Tree” ve Halef “Ada” hem eleştirmenler hem de okuyucular tarafından kutlandı. Yeni kitabı “Sputnik” Ullstein-Verlag (384 sayfa, 26 Euro) tarafından yayınlandı. Berkel, iki oğlu olan aktör Andrea Sawatzki ile evli.
3. Hangi Berlin Bölgesi'nde yaşadınız?
Frohnau'da büyüdüm, oradan mümkün olan en kısa sürede ayrılmak istedim. Benim için cehenneme açılan kapı oldu. Daha sonra David Lynch'in “Blue Velvet” in açılış sırasındaki temiz boyalı çitleri gördüm, arkasında günlük korku gizlendi. İlk kendi dairem Charlottenburg'daydı, kaleden çok uzak değil: 186 DM için fırın ısıtmalı 64 metrekare. Bir rüya. Daha sonra Wilmersdorf, Schöneberg ve Zehlendorf'da yaşadım.
4. Gençliklerinde uzun süre Paris'te yaşadılar, ancak Berlin'e döndüler. Şehri terk etme arzusu asla yok muydu?
Liseden mezun olduktan sonra, 1986'da geri dönmeden önce on yıl boyunca FRG boyunca çok çeşitli tiyatrolardaydım. Doksanların başında şehir tamamen kayboldu, yönünü kaybetti, ancak her zaman yeni bir yüz arıyordu. Almanya'nın hiçbir yerinde burada olduğu kadar fark edilmedi. Ama Paris benim hayalim olmaya devam ediyor. Belki onu gerçekleştirmek yerine onu hayal etmeyi tercih ederim.
5. Şimdi Schlacht Gölü yakınında yaşamaktan gerçekten daha kötü vurabilirsiniz. Orada hayatta özellikle neyi takdir ediyorsunuz?
Doğa ve şehre çok uzak değil. Sonsuz köpeklerimizle yürüyor.
6. Berlin'deki en sevdiğiniz yer hangisi?
Ormanlar ve göller. Ayrıca Kudamm ve Kantstraße arasındaki eski Batı Mitte, galerileriyle. Ama gerçek favori yerler dostlarımızın daireleridir. En güzel festivaller orada gerçekleşir.
7. Kişisel-GO-GO Alanınız?
“Kriminalist” i çektiğim yıllarda, kelimenin tam anlamıyla her köşede ya da neredeyse her köşedeydim. Her mahallenin iyi tarafları vardır. Şehrimdeki bu çeşitliliği seviyorum. Fiyatlar bu kadar saçma olmadığında, herkes burada kendilerini yeniden keşfedebilir.
Siyasetin düşüncesizce kabul ettiği tarihsel bir hataydı. Berlin asla Paris, Londra veya New York olmayacak. Şehir rüya gibi, bazen kontrol ve genellikle öngörülemeyen küçük kız kardeş olmaktan yaşıyordu. Umarım eski erdemleri üzerinde düşünür.
8. Berlin'de her zaman gitmek istediniz, ama hiç yapmadınız mı?
Hiç radyo kulesine gitmedim ama bunu ister miyim? Genel olarak, her turist liderindeki tüm yerler kendi şehrinde sıklıkla görülmemiştir.
9. Arkadaşlarla bir akşam – hangi restoranda ayrılmıştır?
Borchardt bana Paris'i hatırlatıyor. Ya arkadaşlarla gidiyorum ya da onlarla orada buluşuyorum. Bir gün annem beni aradı. Bana yeni sevgilisi olan Putin ile randevu aldığını söyledi, benim adresimi bilmek istediğini söyledi. Zaten onu çıkarmak istemediğim farklı bir gerçeklikte yaşıyordu. Putin'in zaten halkından ayrıldığını ve yakında temasa geçeceğini söyledim. Çok rahatlamıştı. Tüm coşkusu olmadan onunla yalnız olmayı tercih etti. Babamın uzun zamandır Rus esaretinde olduğunu bilmelisin. Rusya, bu her zaman o ya da onun yaşamadığı bir taraftı. Anlamadığımız en çok seviyoruz.
10. Şehirde Alışveriş: Kredi kartınız hangi mağazada sınır bilmiyor?
Neredeyse sadece seyahat ederken satın alıyorum. Aslında sadece iki şehirde, Köln ve Paris ve orada sadece insanları tanıdığım belirli bir dükkanda. Alışveriş yaptığımda kişisel olmayanlardan nefret ediyorum.
11. Berlin'in en iyi bölgesi?
Kutlamak için: Kreuzberg. Tekrar dinlenmek için: Schlachtensee. Ama aynı zamanda düğün ve moabit'i de seviyorum.
12. Şehir hakkında en çok sizi rahatsız eden nedir?
Tamamen koordine edilmemiş şantiyeler ve il, acımasızca yaratıcı şehir politikası.
13. Gel vs. git: Berlin'e taşın yoksa kalmasına izin mi?
Benim için hala Almanya'nın en iyi şehri. Sadece yapmak istediğiniz herkesi adapte etmeyi ve atmayı bırakmalı. Berlin kendini dinlediğinde, şehir rakipsiz kalır.
Çocukluğunuz, yırtık bir aile geçmişinin uçurumları, kimlik sorunu ile ilgilidir. Otobiyografik unsurların ve edebi kurgu karışımında Berkel, Holokost'tan kurtulan bir anneyi, katı olarak ulaşılmaz olan bir babanın ve bu iki kutunun boşluklarında kendini tanımlamaya çalışan egodan birini anlatıyor.
Kahraman gibi, Christian Berkel de 1957'de doğdu – ilk yapay toprak uydu Sputnik 1'in Sovyetler Birliği tarafından başlatıldığı yıl. Berlin anketimizde, aktör doğum yerinin onu nasıl şekillendirdiğini ve hangi tarihsel hataları işlediğini anlatıyor.
1. Bay Berkel, 1957'de Tegel'de Berlin'in batısında doğdunuz. Bölünmüş şehirdeki en unutulmaz çocukluk ve gençlik anılarınız nelerdir?
Duvar veya dikenli tel. Vopos onların gözetleme. Transit yolundaki sinirlilik. Ama aynı zamanda Volksbühne veya Alman tiyatrosunda harika tiyatro deneyimleri. Bu kitapçılara göz atıyor. Weimar'daki büyükbabama ziyaretler. Fransız-Alman ve Alman-Amerikan Halk Festivali. Moabit'teki Çocuk Tiyatrosu. Schiller Tiyatrosu ve özellikle Halleschen Ufer'deki Schaubühne, Stein, Grünber ve Bondy'nin evrelemesi. Edith Clever, Jutta Lampe, Bruno Ganz, Angela Winkler, Otto Sander. Eşsiz orkestrası ve uluslararası solistleri ile Filarmoni: David Oistrach, Emil Gilels, Svjatoslav Richter, Gidon Kremer, Alfred Brendel. Yeni Ulusal Galeride Değişen Sergiler.
2. Duvar düştüğünde 30. sıradaydılar. Bu sefer nasıl deneyimledin?
Schiller Tiyatrosu'ndaki bir performans sırasında Berlin duvarının düşüşünü öğrendim. Perde düşer düşmez, şehrin doğu kesiminde saatlerce yürümeye başladım. İnsanlar kollarında yatıyordu. Geri döndüğümde Wessis kafes durdu. Birçoğu bir Ostler olduğumu düşündü. Omzuma çarptılar ve sonunda muz yiyebileceğimi tebrik ettiler.
Sonra ne kadar yanlış gidebileceğini, aramızda ne kadar cehalet durduğunu tahmin etmeye başladım. Birkaç hafta sonra, ama özellikle doğudan gelen insanlar, gerçekliğe yakalandık. GDR'de nasıl durursanız olun: bir insanın kendi tarihlerini tartışması sadece yanlış değil, aynı zamanda saygısızdı.
Gerald von foris
Kişiye
Christian Berkel çok sayıda Avrupa film yapımına, Alman televizyon gerilim serisine ve Hollywood gişe rekorları kıranlara katıldı. Oscar tarafından adlandırılan sinema filmi “Der Sung” da, “Walküre Operasyonu” nda ve Quentin Tarantino'nun “Indlourious Basterds” de oynadı ve Bambi ve Altın Kamera ödüllendirildi. İlk romanı “Apple Tree” ve Halef “Ada” hem eleştirmenler hem de okuyucular tarafından kutlandı. Yeni kitabı “Sputnik” Ullstein-Verlag (384 sayfa, 26 Euro) tarafından yayınlandı. Berkel, iki oğlu olan aktör Andrea Sawatzki ile evli.
3. Hangi Berlin Bölgesi'nde yaşadınız?
Frohnau'da büyüdüm, oradan mümkün olan en kısa sürede ayrılmak istedim. Benim için cehenneme açılan kapı oldu. Daha sonra David Lynch'in “Blue Velvet” in açılış sırasındaki temiz boyalı çitleri gördüm, arkasında günlük korku gizlendi. İlk kendi dairem Charlottenburg'daydı, kaleden çok uzak değil: 186 DM için fırın ısıtmalı 64 metrekare. Bir rüya. Daha sonra Wilmersdorf, Schöneberg ve Zehlendorf'da yaşadım.
4. Gençliklerinde uzun süre Paris'te yaşadılar, ancak Berlin'e döndüler. Şehri terk etme arzusu asla yok muydu?
Liseden mezun olduktan sonra, 1986'da geri dönmeden önce on yıl boyunca FRG boyunca çok çeşitli tiyatrolardaydım. Doksanların başında şehir tamamen kayboldu, yönünü kaybetti, ancak her zaman yeni bir yüz arıyordu. Almanya'nın hiçbir yerinde burada olduğu kadar fark edilmedi. Ama Paris benim hayalim olmaya devam ediyor. Belki onu gerçekleştirmek yerine onu hayal etmeyi tercih ederim.
5. Şimdi Schlacht Gölü yakınında yaşamaktan gerçekten daha kötü vurabilirsiniz. Orada hayatta özellikle neyi takdir ediyorsunuz?
Doğa ve şehre çok uzak değil. Sonsuz köpeklerimizle yürüyor.
6. Berlin'deki en sevdiğiniz yer hangisi?
Ormanlar ve göller. Ayrıca Kudamm ve Kantstraße arasındaki eski Batı Mitte, galerileriyle. Ama gerçek favori yerler dostlarımızın daireleridir. En güzel festivaller orada gerçekleşir.
7. Kişisel-GO-GO Alanınız?
“Kriminalist” i çektiğim yıllarda, kelimenin tam anlamıyla her köşede ya da neredeyse her köşedeydim. Her mahallenin iyi tarafları vardır. Şehrimdeki bu çeşitliliği seviyorum. Fiyatlar bu kadar saçma olmadığında, herkes burada kendilerini yeniden keşfedebilir.
Siyasetin düşüncesizce kabul ettiği tarihsel bir hataydı. Berlin asla Paris, Londra veya New York olmayacak. Şehir rüya gibi, bazen kontrol ve genellikle öngörülemeyen küçük kız kardeş olmaktan yaşıyordu. Umarım eski erdemleri üzerinde düşünür.
8. Berlin'de her zaman gitmek istediniz, ama hiç yapmadınız mı?
Hiç radyo kulesine gitmedim ama bunu ister miyim? Genel olarak, her turist liderindeki tüm yerler kendi şehrinde sıklıkla görülmemiştir.
9. Arkadaşlarla bir akşam – hangi restoranda ayrılmıştır?
Borchardt bana Paris'i hatırlatıyor. Ya arkadaşlarla gidiyorum ya da onlarla orada buluşuyorum. Bir gün annem beni aradı. Bana yeni sevgilisi olan Putin ile randevu aldığını söyledi, benim adresimi bilmek istediğini söyledi. Zaten onu çıkarmak istemediğim farklı bir gerçeklikte yaşıyordu. Putin'in zaten halkından ayrıldığını ve yakında temasa geçeceğini söyledim. Çok rahatlamıştı. Tüm coşkusu olmadan onunla yalnız olmayı tercih etti. Babamın uzun zamandır Rus esaretinde olduğunu bilmelisin. Rusya, bu her zaman o ya da onun yaşamadığı bir taraftı. Anlamadığımız en çok seviyoruz.
10. Şehirde Alışveriş: Kredi kartınız hangi mağazada sınır bilmiyor?
Neredeyse sadece seyahat ederken satın alıyorum. Aslında sadece iki şehirde, Köln ve Paris ve orada sadece insanları tanıdığım belirli bir dükkanda. Alışveriş yaptığımda kişisel olmayanlardan nefret ediyorum.
11. Berlin'in en iyi bölgesi?
Kutlamak için: Kreuzberg. Tekrar dinlenmek için: Schlachtensee. Ama aynı zamanda düğün ve moabit'i de seviyorum.
12. Şehir hakkında en çok sizi rahatsız eden nedir?
Tamamen koordine edilmemiş şantiyeler ve il, acımasızca yaratıcı şehir politikası.
13. Gel vs. git: Berlin'e taşın yoksa kalmasına izin mi?
Benim için hala Almanya'nın en iyi şehri. Sadece yapmak istediğiniz herkesi adapte etmeyi ve atmayı bırakmalı. Berlin kendini dinlediğinde, şehir rakipsiz kalır.