Rusça Eklemeli Dil Midir ?

Irem

New member
Rusça Eklemeli Dil Midir?

Rusça, Hint-Avrupa dil ailesinin Slav dilleri grubuna ait bir dildir. Rusçanın yapısı, morfolojik olarak zengin bir dil olmasına rağmen, eklemeli bir dil olup olmadığı konusunda bazı kafa karışıklıkları vardır. Bu makalede, Rusçanın eklemeli bir dil olup olmadığını inceleyecek ve bu soruya cevap verirken, dilin gramer yapısını, morfolojik özelliklerini ve benzer soruları ele alacağız.

Eklemeli Dil Nedir?

Eklemeli diller, kelimelerde anlam değişiklikleri yaratmak için eklerin (afixten) yoğun bir şekilde kullanıldığı dillerdir. Bu tür dillerde, kelimeler çoğu zaman bir kök ve bu köke eklenen eklerle oluşur. Eklemeli dillerin bir özelliği, kelime köklerine eklerin eklenmesiyle anlam, zaman, kişi veya diğer dilbilgisel özelliklerin değişmesidir. Türkçe, Japonca ve Fince gibi diller eklemeli dil örnekleri arasında yer alır.

Rusça Eklemeli Dil Midir?

Rusça, gramer yapısı bakımından, eklemeli dil olarak tanımlanabilecek bazı özelliklere sahiptir. Ancak, Rusçanın eklemeli dil kategorisine tam olarak girip girmediği, daha geniş bir dilbilimsel tartışma konusudur. Bunun nedeni, Rusçanın sadece eklemeli değil, aynı zamanda çekimsel bir dil olmasıdır. Eklemeli dillerde genellikle kelimeler, kelime köklerine eklenen eklerle anlam değiştirirken, çekimsel dillerde ise kelimeler, daha çok dilbilgisel işlevi yerine getiren değişikliklere uğrar.

Rusçanın eklemeli olma özelliği, özellikle fiil çekimleri ve isimlerin halleriyle ilgilidir. Rusçada fiiller, zaman, kişi, kip ve olumlu/olumsuz durum gibi dilbilgisel özellikleri belirtmek için çok sayıda ek alabilir. Örneğin, fiil köklerine "-t" ekleyerek geçmiş zaman yapılabilir ya da "-m" ekleyerek birinci tekil kişi formu oluşturulabilir. Benzer şekilde, isimler ve sıfatlar, genellikle cinsiyet, sayı ve hal gibi dilbilgisel özelliklere göre ekler alır. Bu ekler, kelimenin anlamını ve fonksiyonunu belirler.

Ancak, Rusça eklemeli dil olarak kabul edilen dillerden daha farklıdır. Rusçadaki ekler, kelime köküne yalnızca dilbilgisel anlam ekler, ancak kelimenin anlamını tamamen değiştirmez. Bu, bazı dillerde görülen kelime kökünün tamamen dönüştürülmesi ya da kelimeye yeni anlamlar kazandırılması ile karşılaştırıldığında, Rusçanın daha az "eklemeli" bir dil olduğu anlamına gelir.

Rusça, Çekimsel Mi, Eklemeli Mi?

Rusça, bir dilbilgisel yapı olarak hem eklemeli hem de çekimsel dil özelliklerine sahiptir. Çekimsel dillerde, kök kelimeler üzerinde yapılan değişiklikler (çekimler), dilbilgisel ilişkiyi ifade eder. Örneğin, Türkçede "ev" kelimesinin "evde", "evler" gibi farklı şekillerde kullanılabilmesi çekim ekleriyle gerçekleşir. Rusçadaki benzer yapı, kelimenin hallerini belirtmek için ekler kullanılmasıdır.

Ancak, eklemeli dil olarak kabul edilen dillerde, kelimeler genellikle eklerin yardımıyla tamamen farklı anlamlar kazanabilir. Örneğin, Türkçede "ev" kelimesinin köküne "evden", "evlere" gibi ekler eklenerek anlam değişimi sağlanabilir.

Bu yüzden, Rusça çoğu zaman bir çekimsel dil olarak kabul edilir. Bununla birlikte, Rusçanın morfolojik yapısı, bu dili sadece çekimsel dil olarak tanımlamayı zorlaştıran bir dizi eklemeli özelliğe sahiptir.

Rusçadaki Ekler ve Çekimler

Rusçada, kelimelere eklenen ekler, dilbilgisel işlevlere göre farklı roller üstlenir. Bu ekler, isimlerin halleri, fiillerin çekimleri, sıfatların dereceleri ve daha pek çok dilbilgisel özelliği belirtir.

1. İsim Hallerindeki Ekler:

Rusçada, isimlerin ve zamirlerin hâl ekleri büyük bir öneme sahiptir. Her bir hâl (yalın, yönelme, ayrılma, belirtme, vb.) farklı ekler alır. Örneğin, “dom” (ev) kelimesi, farklı durumlarda “doma” (yönelme hali), “dome” (bulunma hali), “domom” (araç hali) gibi biçimlere dönüşür. Bu ekler, dilbilgisel ilişkiyi belirler, ancak kelimenin anlamını tamamen değiştirmez.

2. Fiil Çekimleri:

Rusçadaki fiil çekimleri, zaman, kip, kişi ve sayı gibi özellikleri belirtir. Fiillerde zaman ekleri, kişiye göre çekimleme yapılabilir. Örneğin, "говорить" (konuşmak) fiili, "говорю" (ben konuşuyorum), "говоришь" (sen konuşuyorsun) gibi ekler alır.

3. Sıfatlar ve Zarflar:

Sıfatlar, derecelendirilmiş halleriyle farklı ekler alabilir. Örneğin, “хороший” (iyi) sıfatı, "лучший" (daha iyi), "наилучший" (en iyi) gibi biçimlere dönüşebilir. Ayrıca, sıfatların dereceleri, daha fazla ek alarak anlamlarını çeşitlendirir.

Rusça Eklemeli Dil Olarak Kabul Edilebilir Mi?

Rusça, morfolojik yapısı itibariyle, eklemeli dil özellikleri gösterse de, tam anlamıyla bir eklemeli dil olarak tanımlanamayacak kadar çekimsel bir dil özellikleri taşır. Eklemeli dillerde, kök kelimenin anlamı genellikle ekler ile tamamen değişebilir, ancak Rusça’daki ekler daha çok kelimenin fonksiyonel yönünü değiştirir. Eklemeli dil olma özelliği, daha çok Türkçe ve Fince gibi dillerde belirgindir.

Sonuç olarak, Rusça bir dilbilgisel açıdan eklemeli bir dil olarak nitelendirilebilecek bazı özelliklere sahiptir. Ancak, bu dilin yapısal özellikleri, onu tamamen eklemeli bir dil olarak tanımlamak için yeterli değildir. Rusça, daha çok çekimsel bir dil olarak kabul edilmektedir. Yine de, morfolojik ve gramatikal açıdan zengin olan Rusçanın eklemeli dillerin bazı temel unsurlarını taşıdığı söylenebilir.

Rusça'da Diğer Eklemeli Dillerle Karşılaştırma

Rusçayı diğer eklemeli dillerle karşılaştırdığımızda, birçok benzerlik ve farklılık ortaya çıkar. Türkçe gibi dillerde eklemeli yapı daha belirginken, Rusçadaki çekimsel yapı ve eklerin işlevsel çeşitliliği, her iki dilin morfolojik yapılarının da farklı yönlere evrilmesine neden olur. Eklemeli dillerde, kök kelimelerin değişen anlamları gözlemlenebilirken, Rusçada ekler genellikle sadece dilbilgisel işlevleri ifade eder.

Sonuç

Rusça, eklemeli dil özellikleri gösterse de, tam anlamıyla bir eklemeli dil olarak tanımlanamaz. Çekimsel yapısı ve dilbilgisel eklerin sınırlı anlam değişiklikleri yaratması, Rusçanın daha çok çekimsel bir dil olmasına yol açar. Eklemeli dil kavramı, genellikle daha yoğun ve anlam değişikliğine yol açan eklemelerle tanımlanır. Bu nedenle, Rusça, dilbilgisel olarak karmaşık bir yapıya sahip olmasına rağmen, eklemeli bir dil olarak değil, çekimsel bir dil olarak sınıflandırılabilir.
 
Üst