Beykozlu
New member
Ev
Haberler
Berlin: Anti-Semitik referanslara sahip ilk sokak isimleri yeniden adlandırıldı
Berlin’deki 290 cadde, Yahudi aleyhtarı olduğundan şüphelenilen kişilerin adlarını taşıyor. Bazıları zaten yeniden adlandırıldı. Ama asıl önemli olan tartışmadır.
03/29/2023 | 03/29/2023 – 21:00 tarihinde güncellendi
Martin Luther’in adını taşıyan sokaklar da yakında yeniden adlandırılabilir. Reformcu, açık sözlü bir Yahudi aleyhtarı olarak görülüyor.resim birliği/dpa
Yahudi karşıtı göndermeler içeren Berlin sokak isimleri tartışmasında ilk caddelerin isimleri değiştirildi. Lankwitz’deki Maerckerweg, Şubat ayında Maria-Rimkus-Weg oldu ve Spandau’daki eski Elkartsweg, şimdi Erna-Koschwitz-Weg olarak adlandırılıyor. Bu, Berlin eyaletinin anti-Semitizm irtibat kişisi Samuel Salzborn tarafından Çarşamba günü açıklandı. Buna ek olarak, tartışmalı sokak adlarının gelecekte ele alınması birkaç ilçede tartışılıyor. Kısmen, bir yeniden adlandırmaya zaten karar verildi. Örnek olarak Steglitz’deki Treitschkestrasse’yi ve Buch’taki Robert-Rössle-Strasse’yi gösterdi.
Salzborn, Aralık 2021’de Berlin’deki 10.000’den fazla sokak ve meydandan 290’ını listeleyen bir dosya sunmuştu. İsimleri, artık anti-Semit olarak kabul edilen, anti-Semitik açıklamalarda bulundukları veya Yahudi düşmanlığını temsil ettikleri söylenen tarihsel kişiliklerin adını almıştır.
Anti-Semitizmle uğraşmak “on yıllardır uyuyakalmış”
Çoğu durumda, dosya daha fazla araştırmayı veya “bağlamsallaştırmayı” teşvik eder. Bu, örneğin dijital sokak rehberlerinde veya yerel bir panoda adaşı hakkında ek bilgi anlamına gelir. Yaklaşık 100 vakada, dosyanın yazarı Leipzig siyaset bilimcisi Felix Sassmannshausen, bir sonraki adım olarak yeniden adlandırmayı önerdi.
Dosyanın sunulmasından bu yana, Berlin’de yoğun ve bazen tartışmalı bir tartışma yaşanıyor, Salzborn ara bir denge kurdu. “Sistematik bir tartışma gerekli ve bu kentsel toplumda da görülüyor.” Şehrin bazı yerlerinde artık çok çeşitli girişimler, parlamento komiteleri ve uzman komisyonları var.
Bir tür dijital şehir rehberi olan Berlin History App’te, yakında söz konusu sokak adlarına ayrı bir bölüm ayrılacak. Dahlem’deki Pacelliallee’de, adaş sınıflandırmalarıyla bir tarih izi oluşturuluyor. Sanık, Nasyonal Sosyalizm döneminde Papa XII. Holokost konusunda sessiz kalmış olmak.
Salzborn, tartışma sürecinin muhtemelen uzun süreceğini vurguladı. “Bu sabra ihtiyacımız var.” Ne de olsa, Almanya’daki anti-Semitizm tartışması on yıllardır “uyuyakalmış”tı. Bu nedenle tartışma ve ciddi araştırmaların başlamış olması iyi. Dosyanın sunumu ülke çapında da temel tartışmaları başlattı.
Anti-Semitizm Tartışması: Martin Luther Sokaklarının Adını Değiştirmek mi?
Muhtemelen Yahudi karşıtı geçmişe ve bu konudaki eleştirel tartışmadaki zorluklara sahip adaşın özellikle öne çıkan bir örneği, reformcu Martin Luther’dir (1483-1546). Protestan Kilisesi’nin çok ötesinde önemli bir şahsiyet olarak görülüyor. Berlin’dekiler de dahil olmak üzere Almanya’daki sayısız sokağa onun adı verilmiştir.
Salzborn, “Luther’in açıkça Yahudi ve Yahudi karşıtı olduğunu düşünüyorum” dedi. “Ama aynı zamanda Hristiyanların bu konuda farklı bir görüşe sahip olduğunu söylemeye gerek yok.” Salzborn, kilisenin konuyla ilgilenmesi ve Berlin’in evanjelik piskoposu Christian Stäblein’in Lutherstrasse’yi “bağlamsallaştırmayı” teşvik etmesi konusunda olumlu bir değerlendirme yaptı. birkaç mahalle sokak adları konusunu da ele alıyor.Bir gezici sergi düşünülebilir.
Haberler
Berlin: Anti-Semitik referanslara sahip ilk sokak isimleri yeniden adlandırıldı
Berlin’deki 290 cadde, Yahudi aleyhtarı olduğundan şüphelenilen kişilerin adlarını taşıyor. Bazıları zaten yeniden adlandırıldı. Ama asıl önemli olan tartışmadır.
03/29/2023 | 03/29/2023 – 21:00 tarihinde güncellendi
Martin Luther’in adını taşıyan sokaklar da yakında yeniden adlandırılabilir. Reformcu, açık sözlü bir Yahudi aleyhtarı olarak görülüyor.resim birliği/dpa
Yahudi karşıtı göndermeler içeren Berlin sokak isimleri tartışmasında ilk caddelerin isimleri değiştirildi. Lankwitz’deki Maerckerweg, Şubat ayında Maria-Rimkus-Weg oldu ve Spandau’daki eski Elkartsweg, şimdi Erna-Koschwitz-Weg olarak adlandırılıyor. Bu, Berlin eyaletinin anti-Semitizm irtibat kişisi Samuel Salzborn tarafından Çarşamba günü açıklandı. Buna ek olarak, tartışmalı sokak adlarının gelecekte ele alınması birkaç ilçede tartışılıyor. Kısmen, bir yeniden adlandırmaya zaten karar verildi. Örnek olarak Steglitz’deki Treitschkestrasse’yi ve Buch’taki Robert-Rössle-Strasse’yi gösterdi.
Salzborn, Aralık 2021’de Berlin’deki 10.000’den fazla sokak ve meydandan 290’ını listeleyen bir dosya sunmuştu. İsimleri, artık anti-Semit olarak kabul edilen, anti-Semitik açıklamalarda bulundukları veya Yahudi düşmanlığını temsil ettikleri söylenen tarihsel kişiliklerin adını almıştır.
Anti-Semitizmle uğraşmak “on yıllardır uyuyakalmış”
Çoğu durumda, dosya daha fazla araştırmayı veya “bağlamsallaştırmayı” teşvik eder. Bu, örneğin dijital sokak rehberlerinde veya yerel bir panoda adaşı hakkında ek bilgi anlamına gelir. Yaklaşık 100 vakada, dosyanın yazarı Leipzig siyaset bilimcisi Felix Sassmannshausen, bir sonraki adım olarak yeniden adlandırmayı önerdi.
Dosyanın sunulmasından bu yana, Berlin’de yoğun ve bazen tartışmalı bir tartışma yaşanıyor, Salzborn ara bir denge kurdu. “Sistematik bir tartışma gerekli ve bu kentsel toplumda da görülüyor.” Şehrin bazı yerlerinde artık çok çeşitli girişimler, parlamento komiteleri ve uzman komisyonları var.
Bir tür dijital şehir rehberi olan Berlin History App’te, yakında söz konusu sokak adlarına ayrı bir bölüm ayrılacak. Dahlem’deki Pacelliallee’de, adaş sınıflandırmalarıyla bir tarih izi oluşturuluyor. Sanık, Nasyonal Sosyalizm döneminde Papa XII. Holokost konusunda sessiz kalmış olmak.
Salzborn, tartışma sürecinin muhtemelen uzun süreceğini vurguladı. “Bu sabra ihtiyacımız var.” Ne de olsa, Almanya’daki anti-Semitizm tartışması on yıllardır “uyuyakalmış”tı. Bu nedenle tartışma ve ciddi araştırmaların başlamış olması iyi. Dosyanın sunumu ülke çapında da temel tartışmaları başlattı.
Anti-Semitizm Tartışması: Martin Luther Sokaklarının Adını Değiştirmek mi?
Muhtemelen Yahudi karşıtı geçmişe ve bu konudaki eleştirel tartışmadaki zorluklara sahip adaşın özellikle öne çıkan bir örneği, reformcu Martin Luther’dir (1483-1546). Protestan Kilisesi’nin çok ötesinde önemli bir şahsiyet olarak görülüyor. Berlin’dekiler de dahil olmak üzere Almanya’daki sayısız sokağa onun adı verilmiştir.
Salzborn, “Luther’in açıkça Yahudi ve Yahudi karşıtı olduğunu düşünüyorum” dedi. “Ama aynı zamanda Hristiyanların bu konuda farklı bir görüşe sahip olduğunu söylemeye gerek yok.” Salzborn, kilisenin konuyla ilgilenmesi ve Berlin’in evanjelik piskoposu Christian Stäblein’in Lutherstrasse’yi “bağlamsallaştırmayı” teşvik etmesi konusunda olumlu bir değerlendirme yaptı. birkaç mahalle sokak adları konusunu da ele alıyor.Bir gezici sergi düşünülebilir.